These copyfail exploits allow an unprivileged (daemon/app) user (not in sudoers) to get root without interaction from the original system maintainer.

It's quite different from PATH-injecting an already privileged user.

Also, these memory corruptions can likely be used as container escape primitives too. Albeit not easily.

It's a serious break of a security boundary. Yes, container layer adds defense, and normal unix security isn't perfect, but it should not allow this.