[random reflection] saying on their gitlab page instead of git page, is comparable to saying on their AWS website instead of Web page? :P

It isn't entirely tautologous. You could use the extra word to location the information, if for some reason the link in the footnote somehow got lost or wasn't included in the first place.