I think the direct method is essential for speaking fluency, but in that case, you're thrown into a living language. There are more constraints with dead languages.