Right, I'd say RSS numbers (for a given blog post) mostly reflect cumulative visitors over the lifetime of the RSS feed while number of clicks coming in from a search engine reflect instantaneous popularity.
Same pattern as say a sub-reddit subscriber count compared to the number of nicks currently in an associated IRC channel, though IRC lurkers soften that distinction.