Does Postgres talk OpenID connect directly? Does it integrate SAML easily?

Oh you still have to build the auth system yourself? Well maybe a realtor does sound good now.

No, but most serious major stacks have officially supported or popular maintained libraries which handle all of this out of the box already.