Git is already versioned, S3 support versioning and any file copied into the sandbox, is well a copy, so I am not sure what is the angle here.

Other than that it looks cool!

Doesn't s3 now have versioning + POSIX mounts?