I’ve just tried creating a shortcut with the action “Go to Home Screen”, and then assigning the action button to that in Settings -> Action Button - seems to work pretty well so far, hopefully this could work for them as well