> Any solution that involves having to use a keyword to get the value returned from a function is such a poor design choice to me.

Technically speaking Rust didn't have to use a keyword (and in fact didn't for quite some time between 1.0 and when async was added), but the ergonomics of the library-based keyword-less solutions was considered to be less than optimal compared to building in support to the language.

> This is why new languages should build in green threading from the start.

This, just like most other decisions one can make when designing a language, is a tradeoff. Green threads have their niceties for sure, but they also have drawbacks which made them a nonstarter for what the point in the design space the Rust devs were aiming for. In particular, the Rust devs wanted something that did not require overhead for FFI and also did not require foreign code to know that something async-related is involved. Green threads don't work here because they either have overhead when copying stuff between the green thread stack and the foreign stack or need foreign code to understand how to handle the green thread stack.