People use the extension for the same reason people use other content blockers against advertisement, notices banners, social media widgets and so on, namely not to suffer avoidable annoyances.
> you would lose meaning
No meaning is lost that has not been there before.
> someone else's use of language awkward
Most would judge that it's not just awkward, but grating.