I am a woman, height is on the shorter side. I want to add my thoughts around this phenomena.
Oftentimes, a stranger coming up to you on the street spells danger, it has nothing to do with how attractive or unattractive they are.
It's hard to explain if you've never been in a woman's shoes, but you feel like prey. A chance conversation can quickly turn into a decades-long stalking event, one never knows. Unwanted attention for women can feel really dangerous, I have often been catcalled/followed when not with my husband (which is infuriating as an adult woman), and have been followed/catcalled on the street from the moment I turned 14, which you can imagine makes strangers coming up to on the street feel loaded.