I use Notepad++ on WINE and it works very well, doubtless it could be done on macOS too.