Go to a 'bar' in Italy and people are just as likely to get a coffee as they are wine at night.