> - The ball of the ball screw in figure 7 deforms the screw and the roller screw "meshes" with a flat surface.

Really, it is hilarious. This will teach me a lesson or two.