Thanks from where I'm looking Grok 4.3 and Claude 4.7 do a better job on the informal close friend/coworker vibe.
ChatGPT sounds fake / formal phrasing (for the specific close friend context) and has em-dashes and uses capitalization. Hence, ChatGPT does not, imo grok the assignment ;)