One very crucial point that no forge (IIRC) supports that the article missed (or I accidentially skipped it) is that email supports tree-style discussion! That is a HUGE benefit IMHO, especially for patchsets, but also for "issue" discussion!