No, "tend" means "incline" here, but the normal grammatical reading of the sentence does not suggest wives have profligate tendencies.