I thought it was clear and am also surprised by the reaction (en-US speaker). "Is/are expected" is generally used as a passive-voiced form of "we/they predict" (obviously without having to specify a specific pronoun). E.g. "It's expected to rain tomorrow" means a weather forecast says it will rain tomorrow and usually not that people want it to rain tomorrow.

I wonder if this phrase has different connotations among other English readers? A lot of these comments are fairly early for US timezones.