There is no way to do what you ask for without having a local CA. And once you have it, any existing caching proxy will work. Now you have moved all security to the proxy, but for some applications it is worth it.