They use GPT-4o to generate plot summaries from verbatim quotes. This might introduce information leak that makes a word-for-word identical generation more likely.
The authors don't test this possibility.
BTW, is Jane C. Ginsburg (one of the authors) https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_C._Ginsburg ?