GeoIP services can sometimes be wrong, they are essentially just lookup tables for IP subnets. I have a VPS in the Netherlands which most GeoIP providers detect as being in Czechia, for example. I assume whichever one the site is using just has the wrong country listed for your IP.