The actual risks of modern day Germany going on a hegemonic rampage across Europe are extremely low. Their interests these days are much more aligned with maintaining proper democratic institutions, the EU, and being a voice for the free non-russia-aligned world.
And Israel. Don't forget, Merkel and Scholz both said the protection of Israel is Germany's reason to exist (Staatsräson).
Have you looked at the rise of Germany's right-wing politics recently? AfD with 18.8% in Baden-Württemberg (west Germany, relatively rich).
All of which was also true for the US... right up until it wasn't.
Yeah, the US, which doesn't even want to put boots on the ground regarding Iran, will totally start invading nuclear powers in Europe any time now. Totally.
The US political system is inherently unstable. It has a strong god-king executive branch of government, and only uses first-past-the-post voting, which results in truly insane election results, and little to no need for cross-party coalition building.
Germany has a partially proportionate-representation multi-party strong-parliament system. While some fringe lunatics can definitely win an election, they are incredibly unlikely to sweep it.
I view World War 2 as Nazis harnessing discontent in Germany to motivate Germans to fight a war. So, the main risk I see is discontent building up again. What about people who can't have a good future because of the industrial decline of Germany?
[dead]