This isn't a surprise at all. I saw the exact same thing at Meta. The incentives are so strong to improve your individual performance that it's hard to resist, literally hundreds of thousands of dollars at stake.

Now with the fear of constant layoffs at Microsoft and Meta too, it's even more critical for individual engineers to optimize their performance review or you might lose your job. Sadly this is hard to line up with putting out a good product.