This doesn't apply to current Github issues, where rather than a lack of the "right" new features, it's just an escalating degradation of existing services that is the complaint.

The attitude of "stay to support the product" can prevent a better replacement. When Digg torpedoed themselves back in 2012 or whenever, that exodus was a big part of Reddit growing from niche to dominant.