“It’s a shame” is a very neutral way to criticize an editorial/authoring choice.[1] It conveys that they might have enjoyed it under different circumstances. Really no different than someone saying that it’s a shame that someone published some useful information in video form without any transcript. [But now with AI we can have the transcript anyway etc. etc.]

[1] A neutral way to express a subjective judgement: not blaming any person.