english is (latin greek french anglic arabic) in a trench coat

The core is just proto-Germanic + Latin via French. A bunch of foreign words don't really count.