I wonder if using a profanity has anything to do with it.

I mean, using a profanity is a little bit like saying "sometimes I don't care about [social] rules".

Maybe it "colorized" the context somehow and decreased the importance of rules.

.... or something.