Just checked and it also installed itself on my phone. iPhone 17 Pro, non-US App Store, on latest iOS beta, no MDM. Sounds like an Apple Store bug to me.

Ever had it installed before? I wonder if that's a pattern.

I did