If Amazon is a strict requirement, then this won't help. But if you're ok with AliExpress then it's probably a win:

https://www.aliexpress.com/item/1005008555989592.html

I have one of these, though I'm using with a USB 3.x port as that's what my desktop has. For me it's working fine, and for others with actual USB 4 ports it seems to be working properly for them.