Gmail not only understands the List-Unsubscribe header, it requires it for bulk deliverability.