I worked in this field. It's not just the students. Hardly anyone seemed to understand how and why you would keep data out of a git repo.