I love how you have used markdown here !
We kind of have used the exact philosophy in https://voiden.md/ - offline-first, file based and support for git.
This is exactly the format agents will use pretty well.
We have done this for APIs.
We are open source too. Take a look here : https://github.com/VoidenHQ/voiden