I also had a frustrating but funny conversation today where I asked ChatGPT to make one document from the 10 or so sections that we had previously worked on. It always gave only brief summaries. After I repeated my request for the third time, it told me I should just concatenate the sections myself because it would cost too many tokens if it did it for me.
"I'm sorry, Dave. I'm afraid it's cheaper for you to do that"