I think semantic coloring (based on structure) is more useful. Also (can't help as someone working with z/OS), if you really want to make hex output readable, I recommend using big-endian machine.