For the reader, Kobos are a solid choice that can run open source software (and the software exists, it's not theoretical).

My problem with physical books is mostly the physical storage space. I have to be really careful not to fill the house with them.