yes, there’s an active area of research on web fingerprint, both attacks and defences. Look at conferences like PETS for instance

pets is a good conference.

i also like anonbib as a central repo for interesting work.

https://www.freehaven.net/anonbib/topic.html