They need to give the non-code service a different name.

And a slightly lower price.

If it succeeds they can adjust pricing later.

Otherwise they are messing with their new and old customers heads, regarding a service with a name that ought to be reliably interpretable. And seriously messing with their own credibility. Wrong kind of A/B test.

This is incompetence which i would normally discount. But Anthropic seems to be falling all over themselves to irritate customers.