I'm happy to find myself corrected but I'm somewhat skeptical.

What is the limit on the scaling then? If we can scale up tokamaks, why aren't we right now building 10GW plants? 100GW plants?

The scaling constraints on other forms of power generation are well understood but the scaling is limited by safety/regulation and by logistics.