I am much more likely to fault them for omitting important information specifically to hide a weak point of the product rather than out of laziness.

It's not a weak point of their product; it's a weak point of Linux.