Managing monorepos can get messy quickly. I've used Changesets mostly in pure JS/TS environments and it's been a lifesaver for versioning. Interesting read on how you're handling the polyglot aspect to keep things unified.