Addresses are hard. OSM Nominatim struggles with them all the time. Probably the biggest hurdle to OSM adoption, imo