I'm not familiar with the Windows platform but although you can have userspace USB drivers on linux, you still need to be able to run code that can talk to the sysfs interface.