> They would definitely need to abide by DoD policy

The policy in question is a statement by SecDef being reviewed by courts. I think it’s fair to ask whether DNI is actually constrained by that, or if it’s a judgement call.