> The point of this is that you can use the credentials on your phone to prove that you are an adult to a website using zero-knowledge proofs to avoid disclosing your identity to anybody.
No it isn't.
Literally that is not the scope document, and such a solution would not be permitted by the EU as compliant with the legislation.
The app isn't zero knowledge. A prototype workflow has been designed for a one way transfer to sites that is zero knowledge, but it doesn't actually deliver zero knowledge because it you have to verify your age with an external provider to get the credential (which is not zero knowledge), the app has to be secured with either Apple or Google's attestation services (which are not zero knowledge), and the site has to be able to check with the original external provider that the credential hasn't been revoked (which is in no way zero knowledge).
Zero knowledge proofs are when the prover can prove the statement is true to the verifier without disclosing more information beyond the statement. It doesn’t mean the prover cannot talk to other systems to produce the statement.