I was expecting to find a link to a github pages site where I can see the rendered examples, but only found a link to the html sources in examples/out. Am I missing something?

I was curious to see them, too, so I uploaded the HTML examples here: https://tacticaltypos-tools.pgs.sh/mdv/examples/out/

jesus thank you, im so wary of any project that isn't going to do this bare minimum. static pages on gh are literally free it feels absurd to post this project to HN without doing that.

Adding it to todo list.

I feel your pain. My project is https://sdocs.dev, the homepage is actually the rendering of a markdown file (sdoc.md), so you can see how SDocs renders immediately. There are some links on the homepage to other Markdown files with some elaborate styles and charts

nope this is becoming a theme. many showhn posts that are about visualizations do not have any renderings of said visualizations. especially in github readme.