What's the : in the divider?

That's header alignment marker. If it's on right, the header cell is aligned to right.