Cool project. Heads up - there’s a commercial company with a very similar name that might decide to hassle you about it:

https://www.sdocs.com/

Thanks + thanks for the heads up. I will see what happens. It's a domain-name war out there!

In the spirit of r/IllegallySmolCats, perhaps SmolDocs is a possible option.