Un/mute button throws a fetch error in Safari, fails to toggle audio.