I’ve been building a toy for exploring elliptic functions, modular forms, and elliptic curves. Sorry mobile support is not there yet.

https://grge.github.io/weierstrass/

https://en.wikipedia.org/wiki/Superformula

Have you heard of Superformula ? I remember playing with them few years ago.