I think the developer is specifically targeting running in game engines in Unity, because that's already a C# capable environment.
Personally I'm not worried about the micro optimization, I'm more a "why are you attempting to compete with sqlite" person.