They are;

“Messages were recovered from Sharp’s phone through Apple’s internal notification storage—Signal had been removed, but incoming notifications were preserved in internal memory. Only incoming messages were captured (no outgoing).”

ie the messages recovered were 1. incoming 2. stored by the OS after decryption

i also was spooked by the headline :p